lexicool.com en españolDiccionarios, traducción y recursos lingüísticos

Newsletter 2 (julio 2003)

InicioBuscar un diccionarioDiccionarios por idiomaDiccionarios por temaTraducción en líneaEsta página en inglésEsta página en francésEsta página en italiano
Inicio > Recursos > Historial de newsletters > Newsletter 2 (julio 2003)
Compartir:
Compartir esta página en Twitter Compartir esta página en Facebook Compartir esta página en LinkedIn Agregar a los favoritos: Google bookmarks del.icio.us MySpace
Enlaces patrocinados:
El trabajo efectuado por el equipo de lexicool.com durante los tres últimos meses a dado sus frutos: nuestro directorio contiene ahora mas de 3000 diccionarios y glosarios bilingües.

Entre las novedades a señalar, la más importante es la creación de una lista de cursos de especialización post-universitarios de traducción e interpretación. Actualmente la lista contiene informaciones sobre los cursos que se dictan en ocho países, otros países se añadirán en los meses siguientes. Si usted propone uno y desea hacerlo conocer por medio de nuestra lista, contáctenos.

Usted encontrará la lista de los cursos de especialización post-universitaria de traducción e interpretación en: http://www.lexicool.com/courses.asp?IL=3

Si ha creado un glosario bilingüe y quiere ponerlo a disposición de otros traductores, Lexicool.com puede recolectar y publicar gratuitamente su glosario en la colección LEXIK (freeware). (ver: http://www.lexicool.com/soft_lexik.asp?IL=3). Para mas información, contáctenos.

Glosarios y diccionarios - entre los diccionarios / glosarios agregados en los últimos meses le aconsejamos consultar:

DOIA: Atlas dermatológico online (DE-EN-ES-FR-PT)
Este sitio nació de la cooperación entre el Departamento de medicina social clínica de la Universidad de Heidelberg y el Departamento de Dermatología de la Universidad de Erlangen. El usuario puede consultar los diagnósticos dermatológicos por orden alfabético o según las imágenes clasificadas en función de la localización en el cuerpo humano. La traducción de una lengua a otra se obtiene haciendo clic sobre la bandera arriba a la derecha.
Atlas dermatológico online: http://dermis.multimedica.de/dermisroot/es/home/index.htm
Atlas dermatológico pediátrico: http://www.dermis.net/dermisroot/es/home/indexp.htm

Who's who in Duckburg - Donald Duck Family (DA-DE-ES-FI-FR-IT-NL-NO-PT-SV)
Es una guía de personajes de Patoburgo del mundo del dibujante Don Rosa. Por cada personaje, se encuentra una ficha técnica en inglés, que contiene la traducción en diferentes lenguas del nombre del personaje e informaciones biográficas.
http://duckman.pettho.com/characters/characters.html

Tesauro del Banano (EN-ES-FR)
La red internacional para el mejoramiento de la banana y del plátano (INIBAP) a puesto en la red un vocabulario controlado y estructurado que relaciona la terminología especializada sobre banano y plátano (3685 términos) generada en 20 grandes temáticas.

Copyright © lexicool.com 2000-2014lexicool Englishlexicool françaislexicool italianoabril 2014