 |
|
|
|
|
Nouveaux outils
|
-
Analyseur de textes
Outil d'analyse de textes en ligne, qui compte les mots, les
phrases, les syllabes et la densité lexicale. En analysant
des textes en anglais, français et allemand, vous obtiendrez
les résultats de lisibilité selon l'indice de Gunning-Fog. Utile
pour les traducteurs indépendants pour le calcul du devis pour
une traduction.
|
-
Convertisseur de nombres
Cet outil en ligne, fourni par Ultralingua.net, convertit les nombres
entiers en lettres en anglais, français, allemand, espagnol, italien et portugais.
|
|
Nouveaux Dictionnaires et Glossaires
|
Vous trouverez ci-dessous quelques ressources intéressantes,
ajoutées dernièrement à notre annuaire :
|
-
The CIMAC Lexicon (DE-EN-ES-FR-IT-NL)
Dans ce lexique multilingue vous trouverez la traduction en
anglais, français, italien, espagnol, néerlandais et allemand
des termes techniques utilisés dans le domaine des moteurs
à combustion interne et des turbines à gaz.
-
Dictionnaire sur l’élevage(DE-EN-ES-FR-RU)
Un intéressant glossaire multilingue qui contient
plus de 1000 termes et expressions relatives à l'élevage
d'animaux.
-
Glossaire trilingue de Télédétection (IT>EN-FR)
Glossaire de plus de 1500 termes, compilé par Pietro
Alessandro BRIVIO et Giovita ZANI membres de "L'Istituto per il Rilevamento Elettromagnetico
dell'Ambiente (IREA)" (Institut pour la Détection électromagnétique de l'Environnement)
|
|
Offre Spéciale TRADOS/Lexicool
|
-
Les traducteurs indépendants qui commandent TRADOS via lexicool
avant le 21 juin 2004 profiteront d'une réduction supplémentaire. Commencez
à traduire avec le meilleur logiciel de mémoires de traduction ! TRADOS
6.5 prend désormais en charge les fichiers PowerPoint, Excel et Word 2003.
|
Vous avez écrit un article sur la traduction ou la linguistique qui
pourrait intéresser les utilisateurs de lexicool.com. Pourquoi ne
nous le soumettriez-vous pas pour une éventuelle publication ?
La rubrique dédiée aux cours de traductions et d'interprétation dans
le monde s'est agrandie et contient actuellement les cours qui se
déroulent dans 43 pays différents. Si par hasard vous connaissiez
un cours de spécialisation post-universitaire de traduction et
interprétation qui ne soit pas inclus dans notre liste, contactez-nous.
|
| |
|
|
|
