lexicool.com en françaisDictionnaires, traduction et ressources linguistiques

Newsletter 19 (décembre 2007)

AccueilRecherche de dictionnaireDictionnaires par langueDictionnaires par sujetTraduire en ligneCette page en anglaisCette page en italienCette page en espagnol
Accueil > Ressources > Archive des newsletters > Newsletter 19 (décembre 2007)
Partager :
Partager cette page sur Twitter Partager cette page sur Facebook Partager cette page sur LinkedIn Ajouter aux favoris : Google bookmarks del.icio.us MySpace
Liens sponsorisés :
Outils

  • Search Crystal
    Search Crystal est un nouveau méta moteur de recherche vraiment original parce qu'il combine, compare et trie les recherches effectuées sur les autres moteurs de recherche, blogs, magazines et news. Les nombreuses réponses ainsi obtenues sont toutes visibles simultanément sur une même interface très visuelle. C'est un outil très intéressant, d'usage simple et intuitif, il améliore le procédé de recherche et la pertinence des résultats, rendant la visualisation plus facile. Une nouveauté à essayer.

  • PanImages – moteur de recherche d'images multilingue
    Ce nouvel outil, développé par les chercheurs de l'Université de Washington, est vraiment fantastique parce qu'il permet de trouver des photos et des images qui proviennent de tous les pays du monde sans connaître les langues dans lesquelles ils ont étés indexés. Le mot à rechercher écrit dans sa propre langue est automatiquement traduit dans plusieurs autres langues, actuellement PanImages en supporte jusqu'à 300. On lance ensuite la recherche en choisissant parmi les termes traduits. Cette dernière sera effectuée dans les banques d'images de Google et de Flickr, la communauté de diffusion et de partage de photographies. Les résultats sont vraiment universels.

Nouveaux Dictionnaires et Glossaires
Vous trouverez ci-dessous quelques ressources intéressantes, ajoutées dernièrement à notre annuaire :

  • Vocabulaire du génome humain 2007 (CA-EN-ES-FR-GL-IT-PT)
    Cette base de données multilingues est un projet coordonné par le Réseau panlatin de terminologie (REALITER). Elle contient toute la terminologie de base qui se réfère au projet international de recherche ayant pour but le séquençage du génome humain.

  • Lexique Hydrologique pour l'Ingénieur (AR-EN-FR-HY-PL-RO-RU)
    Ce glossaire, crée par le Cemagref, organisme public français de recherche dans le domaine de la gestion des eaux et des territoires, comprend 2200 termes relatifs à l'hydrologie appliquée.

  • IPNS - Glossaire de la gestion intégrée des éléments nutritifs (EN-ES-FR)
    C'est la version Internet du glossaire papier publié par l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) et l'Organisation pour le développement et la consultation sur les engrais (ODCE). Il couvre la terminologie relative à la nutrition des plantes, des engrais minéraux, du fumier organique, des résidus recyclables et des engrais biologiques.

Magasin en ligne

  • Pour tous ceux qui cherchent d'excellents dictionnaires monolingues sur cédérom, notre magasin en ligne propose : Le petit Robert 2008 pour le français, Lo Zingarelli 2008 pour l'italien et l'onzième édition révisée du Dictionnaire Oxford Concise pour l'anglais.

L'équipe de lexicool.com souhaite à tous un Joyeux Noël et une Bonne Année 2008.

Copyright © lexicool.com 2000-2014lexicool Englishlexicool italianolexicool españolaoût 2014